±Ê³Ü²ú±ô¾±Ã©: 1 June 2006
Janyne Hodder nous quitte pour des cieux plus cléments; Robin Eley est nommé vérificateur en chef; Bruce Shore retourne à l'enseignement et Don McLean amorce son deuxième mandat à la tête de l'École de musique Schulich.