±Ê³Ü²ú±ô¾±Ã©: 22 December 2006
Peter Hadekel écrit dans The Gazette que le gouvernement Charest doit se résoudre à dégager les fonds nécessaires aux projets de CUSM et de CHUM. Selon lui, non seulement cet atermoiement pousse les coûts à la hausse, mais encourage les opposants à soutenir que le Québec endetté ne peut tout simplement pas financer deux super-hôpitaux en même temps. Hadekel souligne l'impact économique que les deux hôpitaux d'enseignement ultramodernes auraient sur l'économie du savoir de la ville. Montréal pourrait grâce à eux conserver son pouvoir d'attraction auprès des meilleurs cerveaux médicaux du monde.